Site 1.2.1: the 3-band waveform with rekordbox's real data on Upcoming

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

upcoming.html

@@ -8,9 +8,9 @@
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
   <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
   <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;600;700;800&family=JetBrains+Mono:wght@500;700&display=swap" rel="stylesheet">
-  <link rel="stylesheet" href="style.css?v=1.2.0">
-  <script src="assets/versions.js?v=1.2.0"></script>
-  <script src="script.js?v=1.2.0"></script>
+  <link rel="stylesheet" href="style.css?v=1.2.1">
+  <script src="assets/versions.js?v=1.2.1"></script>
+  <script src="script.js?v=1.2.1"></script>
 </head>
 <body>
 
@@ -113,11 +113,11 @@
       </div>
       <p>A new UTILITY › WAVEFORM item in advanced waveforms: BLUE (the player's own), RGB or 3BAND — the three-band waveform of the newest players, lows blue, mids amber, highs white, drawn as layers so kicks, vocals and hi-hats can be told apart at a glance. The choice is kept when the player is off.</p>
       <div class="vs stack">
-        <figure class="mod"><img src="assets/waveform-3band.png" alt="Scrolling waveform in three bands: blue lows, amber mids, white highs"><figcaption>In the emulator (bands from the whiteness, see below)</figcaption></figure>
+        <figure class="mod"><img src="assets/waveform-3band.png" alt="Scrolling waveform in three bands: blue lows, amber mids, white highs"><figcaption>In the emulator: rekordbox's real 3-band data, detail and overview (a drop, then a breakdown)</figcaption></figure>
       </div>
       <ul class="diff">
-        <li><span class="k">Now</span><span>Built and working in the emulator: each column's three bands come from the colour detail rekordbox exports (red lows, green mids, blue highs), which advanced waveforms already fetches; without it, from the waveform's whiteness. rekordbox's own 3-band data sits in a file the 900NXS never opens.</span></li>
-        <li><span class="k new">Next</span><span>Testing on a player with real colour detail, then reading the true 3-band data.</span></li>
+        <li><span class="k">Now</span><span>Built and working in the emulator with rekordbox's real 3-band data: the player's own database server hands out the 3-band detail from the .2EX analysis file when asked the way newer players ask; the overview below is built from it too. Without that data, the bands are estimated from the colour waveform.</span></li>
+        <li><span class="k new">Next</span><span>Testing on a player, then the builder.</span></li>
       </ul>
     </article>